InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
18 berichten
Pagina 1 van 2
Je leest nu onderwerp "scheuren in hoeven-ongelijke koten"
Volg datum > Datum: donderdag 15 september 2005, 22:4015-9-05 22:40 Nr:33539
Volg auteur > Van: ingrid van der post Opwaarderen
Volg onderwerp > Onderwerp: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
ingrid van der post
Nederland


423 berichten
sinds 25-5-2005
weet niemand iets hierover?zie bericht van yolanda kuitert, ben zelf nieuwsgierig hiernaar. mijn paard is net 3 wkn van de voorijzers af, de hoeven zien er niet uit. allemaal stukken die omslaan, die ik er dan weer afknip.in de rechterhoef zit een klein scheurtje. bovendien zit daar een hoornzuil. probeer m te wennen aan hoefschoenen van marquis. alleen met zijn steile voet loopt ie een beetje vreemd, hij ploft ermee op de weg. morgen ga ik die inlegzolen eruit halen, kijken hoe t dan gaat. snap er niets van, met zijn leenschoenen (zonder inlegzolen) liep ie eigenlijk heel goed. heeft iemand ervaring met een paard met ongelijke koten?hij heeft zichzelf een graasvoet ontwikkeld, hij staat ook altijd met links voor en rechts achter.
Volg datum > Datum: donderdag 15 september 2005, 23:3615-9-05 23:36 Nr:33541
Volg auteur > Van: Karin Haneveer Opwaarderen Re:33539
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Karin Haneveer
Nederland


318 berichten
sinds 27-8-2005
ingrid van der post schreef op donderdag, 15 september 2005, 22:40:

> weet niemand iets hierover?zie bericht van yolanda kuitert, ben
> zelf nieuwsgierig hiernaar. mijn paard is net 3 wkn van de
> voorijzers af, de hoeven zien er niet uit. allemaal stukken die
> omslaan, die ik er dan weer afknip.in de rechterhoef zit een
> klein scheurtje. bovendien zit daar een hoornzuil. probeer m te
> wennen aan hoefschoenen van marquis. alleen met zijn steile voet
> loopt ie een beetje vreemd, hij ploft ermee op de weg. morgen ga
> ik die inlegzolen eruit halen, kijken hoe t dan gaat. snap er
> niets van, met zijn leenschoenen (zonder inlegzolen) liep ie
> eigenlijk heel goed. heeft iemand ervaring met een paard met
> ongelijke koten?hij heeft zichzelf een graasvoet ontwikkeld, hij
> staat ook altijd met links voor en rechts achter.

Dat de hoeven er na een paar weken niet uitzien en de stukken eraf vliegen is meestal niks anders dan het opruimen van slechte kwaliteit.
Hoornzuil ontstaat door de langdurige afknelling van het grote bloedvat rond het hoefbeen. In sommige gevallen duurt dat te lang en zal het hoefbeen aangetast worden (er komt een gaatje in) en zal de hoornzuil zichtbaar blijven en daar slechtere kwaliteit hoef aangemaakt blijven worden. Is het hoefbeen nog niet aangetast dan is herstel wel mogelijk.
Oorzaak zijn te hoge hielen, teveel tractie op de teen door een te lange teen en/of veel staan/lopen in zachte ondergrond, kortom het hoefbeen niet grond parallel getrimt en/of door de omstandigheden zo niet kunnen staan.(hetgeen vaak ook de oorzaak is van vertikale scheuren).
Een graasvoet is voor zover ik gezien heb een kwestie van lange adem, heel veel bijhouden (liefst meerdere keren per week) en bij leidwerk, rijden enz goed letten op de belasting. Rechtrichten dus.
Hoe het zit met ongelijke koten? Geen idee..ook nog nooit gezien.

Karin
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 7:4116-9-05 07:41 Nr:33546
Volg auteur > Van: ingrid van der post Opwaarderen Re:33541
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
ingrid van der post
Nederland


423 berichten
sinds 25-5-2005
Karin Haneveer schreef op donderdag, 15 september 2005, 23:36:

> ingrid van der post schreef op donderdag, 15 september 2005,
> 22:40:
>

> Hoe het zit met ongelijke koten? Geen idee..ook nog nooit
> gezien.
>
> Karin

hoe kom je aan al die info, t laatste jaar is ie op een bekende kliniek door de hoefsmid aldaar beslagen (na de zoveelste onregelmatigheid). deze wist dus niets over een hoornzuil te vertellen. het feit dat het daar zat, baarde hem zorgen, hij wilde het "zaakje" bijelkaarhouden en het paard kreeg (eenmalig) ijzers met zijlippen. daarna heeft hij het paard weer met normale ijzers beslagen. en over de ongelijke koten: dat ziet er voor mij zo uit door de verschillende hoefstanden. de ene koot is steil en de ander is normaal. en idd, ben pas begonnen met lessen volgens de antoine de bodt methode. vooral rechtrichten. het bleek ook dat mijn paard zijn rechtervoorbeen te veel belastte. en of het hoefbeen nog in orde is, geen idee, dat zal de toekomst uitwijzen. in ieder geval bedankt voor je reactie.
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 8:4816-9-05 08:48 Nr:33549
Volg auteur > Van: Karin Haneveer Opwaarderen Re:33546
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Karin Haneveer
Nederland


318 berichten
sinds 27-8-2005
ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 7:41:

> Karin Haneveer schreef op donderdag, 15 september 2005, 23:36:
>
>> ingrid van der post schreef op donderdag, 15 september 2005,

> lessen volgens de antoine de bodt methode. vooral rechtrichten.
> het bleek ook dat mijn paard zijn rechtervoorbeen te veel
> belastte. en of het hoefbeen nog in orde is, geen idee, dat zal
> de toekomst uitwijzen. in ieder geval bedankt voor je reactie.

Die info is voor iedereen te halen uit de literatuur van dr Strasser en oa onderbouwd met foto's van bv de bloedcirculatie, die gepresenteert worden in de driedaagse basiscursus (waarvan er overigens een aantal in Ned gegeven gaan worden, alleen niet meer door dr Strasser zelf, zij heeft Karen Drost daarvoor opgeleid)
Overigens is het vreemd dat je hoefsmid er niets van weet (hoe heeft ie dan de diagnose gesteld?), zelfs in het "groene boekje" staat een stuk over hoornzuil, met foto van een aangetast hoefbeen. Alleen wordt daar de oorzaak elders gezocht (helaas deels met woorden als: "we moeten aannemen dat" en "om een of andere reden", hetgeen niet echt overtuigend klinkt) en niet gekeken naar leefomstandigheden en trim, maar het wordt als ziektebeeld gezien en de oplossing is al helemaal een andere.

Karin
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 9:3116-9-05 09:31 Nr:33553
Volg auteur > Van: janna Opwaarderen Re:33546
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
janna
Nederland


191 berichten
sinds 23-6-2005
ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 7:41:

> Karin Haneveer schreef op donderdag, 15 september 2005, 23:36:
>
>> ingrid van der post schreef op donderdag, 15 september 2005,

> lessen volgens de antoine de bodt methode. vooral rechtrichten.
> het bleek ook dat mijn paard zijn rechtervoorbeen te veel
> belastte. en of het hoefbeen nog in orde is, geen idee, dat zal
> de toekomst uitwijzen. in ieder geval bedankt voor je reactie.

mijn idee wbt die ongelijke koten is een ongelijke spieropbouw door verkeerde training, spierpijn ergens in het lichaam oid en daardoor een ongelijke spierbelasting. Verschil in lengte en gebruik van de spieren dus. Het lijkt me een zaak van lange adem maar wel iets wat met training en deskundige begeleiding beter moet kunnen worden.
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 10:3316-9-05 10:33 Nr:33557
Volg auteur > Van: Monique Meijer Opwaarderen Re:33553
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
Monique Meijer
Op Haaid
Duitsland

Jarig op 22-5

3218 berichten
sinds 3-6-2005
janna schreef op vrijdag, 16 september 2005, 9:31:

> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 7:41:
>
>> Karin Haneveer schreef op donderdag, 15 september 2005, 23:36:

> daardoor een ongelijke spierbelasting. Verschil in lengte en
> gebruik van de spieren dus. Het lijkt me een zaak van lange adem
> maar wel iets wat met training en deskundige begeleiding beter
> moet kunnen worden.

Hallo,
Even als voorbeeld: Mijn paard heeft altijd last gehad van een steile rechter voorhoef. Oorzaak daarvan was een schouderblessure en domweg verkeerde bekapping die het probleem steeds versterkte. De rechter hoef was 1,5 cm hoger dan de linker en bijna een bokhoef. Bij lopen op harde ondergrond hoorde je ook echt verschil, een doffe bonk rechts. Ze liep onregelmatig en had problemen bij aangalopperen. Mijn paard heeft 4 jaar met dit probleem rondgelopen.
De rechter voorhoef consequent steeds enkele keren per week bijhouden en corrigeren geeft naar mijn ervaring goede resultaten. Bij ons ging dat over 1 heel jaar (begonnen in oktober 2004) zo: Steeds weer de hielen wat verlagen, enorme bijgroei, weer verlagen, minder bijgroei. Dan plotseling gaf de hoef aan dat de hielen lager konden en ze bleven uiteindelijk ook laag. Het is dus wel mogelijk, maar kost veel tijd!
Tegenwoordig is haar rechter voor hoef bijna net zo als haar linker, op de weg hoor ik geen doffe bonk meer, maar hetzelfde geluid als links voor.
Een hoefsmid heeft bij mijn paard ook eens een hoornzuil geconstateerd en mij bang gemaakt met de meest gruwelijke verhalen........ Achteraf bleek dat gelukkig een defect in de witte lijn te zijn, een oude hoefzweer-gang die van boven naar beneden door de hoef loopt. Deze is inmiddels kleiner in omvang geworden en groeit er gelukkig langzamerhand uit.
Misschien heb je iets aan mijn ervaringen.
Groeten,
Monique
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 12:5016-9-05 12:50 Nr:33575
Volg auteur > Van: ingrid van der post Opwaarderen Re:33557
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
ingrid van der post
Nederland


423 berichten
sinds 25-5-2005
Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 10:33:

> janna schreef op vrijdag, 16 september 2005, 9:31:
>
>> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 7:41:

> geworden en groeit er gelukkig langzamerhand uit.
> Misschien heb je iets aan mijn ervaringen.
> Groeten,
> Monique

mijn paard heeft jaren geleden een ontsteking aan de toon van zijn rechterhoef gehad, deze ging snel over. t zou kunnen dat dit hier een overblijfsel van is. het stomme is dat niemand, geen ene smid en ook ik nooit iets hebben opgemerkt!! heb jij wel gewoon gereden het afgelopen jaar? ik ga maar ns naar die cursus hoefbekappen informeren.
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 13:0616-9-05 13:06 Nr:33576
Volg auteur > Van: Monique Meijer Opwaarderen Re:33575
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
Monique Meijer
Op Haaid
Duitsland

Jarig op 22-5

3218 berichten
sinds 3-6-2005
ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 12:50:

> Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 10:33:
>
>> janna schreef op vrijdag, 16 september 2005, 9:31:

> dit hier een overblijfsel van is. het stomme is dat niemand,
> geen ene smid en ook ik nooit iets hebben opgemerkt!! heb jij
> wel gewoon gereden het afgelopen jaar? ik ga maar ns naar die
> cursus hoefbekappen informeren.

Hallo,
Rijden ging prima, gewoon een kwestie van rekening houden met wat ze kan en niet kan. En ze kan de laatste tijd steeds meer, galopperen gaat ook steeds beter. Misschien is het bij jouw paard wel helemaal geen hoornzuil. En dan nog: Ik heb me door onze oude dorpssmid laten vertellen dat als er wel een hoornzuil is en die zit gunstig en niet drukt in het hoefbeen, er helemaal niets aan de hand is. Een hoornzuil die ongunstig zit (in het midden van de toon), kan een gat in het hoefbeen veroorzaken door druk en dat veroorzaakt pijn en kreupelheid. Dan moet die hoornzuil eruit gehaald worden, en dat is niet zo leuk.
Ga gewoon de cursus doen, dan ben je niet van anderen afhankelijk. Maar laat wel een keer in de zoveel tijd een natuurlijk bekapper controleren! Is toch wat veiliger, wordt je zelf zekerder van.......
Kan ik helaas niet doen, daar is mijn paard te bang voor. Ze vertrouwt moeilijk vreemden die iets met haar hoeven willen.
Veel succes!
Groeten,
Monique
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 13:5616-9-05 13:56 Nr:33577
Volg auteur > Van: Karin Haneveer Opwaarderen Re:33576
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Karin Haneveer
Nederland


318 berichten
sinds 27-8-2005
Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:06:

> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005,
> 12:50:
>

> vertrouwt moeilijk vreemden die iets met haar hoeven willen.
> Veel succes!
> Groeten,
> Monique

De oude dorpssmid is, met alle respect, vast traditioneel opgeleid en zij halen soms oorzaak en gevolg door elkaar... Een hoornzuil is niet veel anders dan een slechte kwaliteit weefsel veroorzaakt door het niet grond parallel staan van het hoefbeen en daardoor de afknelling van het grote voorste bloedvat. Die druk en ook het gat wordt niet veroorzaakt door de hoornzuil zelf , maar door bovengenoemde reden. Het is dus volkomen onnodig en onzinnig dat operatief te verwijderen!
Een paard heeft een fantastisch zelfhelend vermogen wannneer je hem daartoe de gelegenheid geeft.


Karin
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 14:1216-9-05 14:12 Nr:33578
Volg auteur > Van: Monique Meijer Opwaarderen Re:33577
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
Monique Meijer
Op Haaid
Duitsland

Jarig op 22-5

3218 berichten
sinds 3-6-2005
Karin Haneveer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:56:

> Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:06:
>
>> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005,

> hem daartoe de gelegenheid geeft.
>
>
> Karin

Hallo, Karin,
Natuurlijk, hij is traditioneel opgeleid, en stamt uit een hoefsmid familie, met generaties van hoefsmeden. Maar hij was wel de enige uit een lange rij hoefsmeden die ik versleten heb, die mij er iets zinnigs over wist te zeggen, die normaal met mijn paard om kon gaan zonder schoppen en slaan en die hoge hielen afkeurde. Hij was ook degene die mij vertelde dat mijn paard absoluut geen hoornzuil had.
Als jij zeker weet dat een hoornzuil alleen slecht kwaliteit weefsel is, enz. en dat operatief verwijderen onnodig en onzinnig is, dan ben ik daar erg blij om dat nu eindelijk te weten! Ik heb me jarenlang zorgen gemaakt en horrorverhalen genoeg gehoord......
Dank je wel!!
En dat zelfhelend vermogen, dat hebben we in het afgelopen jaar zelf ondervonden.
Groeten,
Monique
Volg datum > Datum: vrijdag 16 september 2005, 19:0616-9-05 19:06 Nr:33604
Volg auteur > Van: Peter Donck Opwaarderen Re:33577
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Peter Donck
Homepage
moorslede
belgie

Jarig op 5-10

5970 berichten
sinds 18-9-2004
Karin Haneveer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:56:

> Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:06:
>
>> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005,

>>>>> ingrid van der post schreef op vrijdag, 16 september 2005, 7:41:
>>>>>
>>>>>> Karin Haneveer schreef op donderdag, 15 september 2005, 23:36:
>>>>>>
blablabla-knipknip !
>
>
> Karin

Ik wil een foto van die zuil !
Karin ik begrijp het niet hoe jij die hoornzuil uitlegt :
hoorn groeit af vanaf de kroonrand,
hoe leg jij dan de relatie met dat volledig interne hoefbeen
en het gat erin ?
kan je dit wat 'aanschouwelijker' maken ?
Peter
Volg datum > Datum: zaterdag 17 september 2005, 8:4617-9-05 08:46 Nr:33614
Volg auteur > Van: Karin Haneveer Opwaarderen Re:33604
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Karin Haneveer
Nederland


318 berichten
sinds 27-8-2005
Peter Donck schreef op vrijdag, 16 september 2005, 19:06:

> Karin Haneveer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:56:
>
>> Monique Meijer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:06:

> hoe leg jij dan de relatie met dat volledig interne hoefbeen
> en het gat erin ?
> kan je dit wat 'aanschouwelijker' maken ?
> Peter

Foto's van een hoornzuil zijn oa te vinden in Strasser, Offereins en het groene boekje. Je kunt dan zien dat ze een min of meer conische vorm hebben en meestal niet tot in de kroonrand lopen, het start daar dus niet. Operatief wordt het ook tot onder de kroonrand weggesneden.
Aan de onderzijde van de hoef is het te zien als een "oog" in de witte lijn, het is korrelig weefsel dat je er zo uitpeutert.
Je moet het eigenlijk zien als een lokaal witte lijn defect.
Het corium op het hoefbeen is verantwoordelijk voor de lamelstructuur en het zoolhoorn. Door het afknellen van de circumflex (dat grote bloedvat rond het hoefbeen) in de tip krijg je een slechte lamelstructuur en lokaal slechte kwaliteit zoolhoorn. De kwaliteit van de verbindingen neemt af. Waardoor ruimte ontstaat en er een abnormale groeirichting van de wand (waterlijn/plaatjeshoorn) kan ontstaan. En hoe meer ruimte, hoe meer er abnormaal zal zijn.Hoe meer ruimte, hoe meer kans op prut en ontsteken ook.
In een later stadium neemt door diezelfde afknelling het hoefbeen in kwaliteit af door een slechte bloedvoorziening, het zal gaan degenereren.

Karin
Volg datum > Datum: zaterdag 17 september 2005, 14:0817-9-05 14:08 Nr:33620
Volg auteur > Van: ingrid van der post Opwaarderen Re:33614
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur
ingrid van der post
Nederland


423 berichten
sinds 25-5-2005
Karin Haneveer schreef op zaterdag, 17 september 2005, 8:46:

> Peter Donck schreef op vrijdag, 16 september 2005, 19:06:
>
>> Karin Haneveer schreef op vrijdag, 16 september 2005, 13:56:

> hoefbeen in kwaliteit af door een slechte bloedvoorziening, het
> zal gaan degenereren.
>
> Karin

slik, hoe weet je dat dit echt gaat gebeuren, gewoon maar afwachten. de ijzers zijn er nu af. is dit proces onomkeerbaar, of groeit het er ook wel uit. maakt het uit met of zonder ijzers. voor mijn gevoel kun je iets wat ergens in de hoef zit te pruttelen toch niet voorkomen, door ijzers (met evt zijlippen) onder te slaan. of wel?
Volg datum > Datum: zaterdag 17 september 2005, 15:2117-9-05 15:21 Nr:33621
Volg auteur > Van: Peter Donck Opwaarderen Re:33620
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Peter Donck
Homepage
moorslede
belgie

Jarig op 5-10

5970 berichten
sinds 18-9-2004
ingrid van der post schreef op zaterdag, 17 september 2005, 14:08:

> Karin Haneveer schreef op zaterdag, 17 september 2005, 8:46:
>
>> Peter Donck schreef op vrijdag, 16 september 2005, 19:06:

> of groeit het er ook wel uit. maakt het uit met of zonder
> ijzers. voor mijn gevoel kun je iets wat ergens in de hoef zit
> te pruttelen toch niet voorkomen, door ijzers (met evt
> zijlippen) onder te slaan. of wel?

die zijlippen helpen alleen om de scheur dicht te houden,
symptoombestrijding natuurlijk,
een scheur kan je dicht krijgen door kort te bekappen
en zoveel mogelijk brokkels enzo weg te raspen
+ het verminderen van de druk lokaal door het inraspen
van een driehoekje aan de hoefrand
+ raspen van een sleufje boven de scheur.
die twee laatste dingen nemen gewoon de druk ter plaatse weg.
Bij de hierbeschreven 'hoornzuil' (eigenlijk een soort vertikale koker langs
de binnenzijde van de hoefwand ) komt het probleem van binnen.
dus eerst en vooral de doorbloeding stimuleren
én kort bekappen !
Peter
Volg datum > Datum: zaterdag 17 september 2005, 16:0417-9-05 16:04 Nr:33622
Volg auteur > Van: Karin Haneveer Opwaarderen Re:33620
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: scheuren in hoeven-ongelijke koten Structuur

Karin Haneveer
Nederland


318 berichten
sinds 27-8-2005
ingrid van der post schreef op zaterdag, 17 september 2005, 14:08:

> Karin Haneveer schreef op zaterdag, 17 september 2005, 8:46:
>
>> Peter Donck schreef op vrijdag, 16 september 2005, 19:06:

> of groeit het er ook wel uit. maakt het uit met of zonder
> ijzers. voor mijn gevoel kun je iets wat ergens in de hoef zit
> te pruttelen toch niet voorkomen, door ijzers (met evt
> zijlippen) onder te slaan. of wel?

Niet slikken hoor, het klinkt erger dan het in de meeste gevallen is.
Degeneratie van het hoefbeen is inderdaad een kwestie van afwachten (of foto's maken maar dat helpt je in dit geval toch niet verder), je kunt dat pas aan de onderkant van de hoef zien wanneer er een echt goede hoef is afgegroeid. Wanneer dat "oog" dan blijft bestaan is er een blijvende schade, maar in de regel is dat probleemloos. (veel paarden hebben het al vanuit hun zeer jonge jaren) Het "oog" en de degeneratie zal ook niet steeds ernstiger worden wanneer je wat aan de oorzaak doet .
Het proces is omkeerbaar door het grond parallel zetten van het hoefbeen, eventuele druk van eventueel te lange teen te halen en veel harde ondergrond zodat het hoefbeen niet alsnog alsmaar met de tip naar beneden gaat staan. De bloedvoorziening kan dan herstellen, de rotzooi eruit groeien en er kan weer goede kwaliteit weefsel groeien.
IJzers zijn een slechte optie, zij belemmeren doorbloeding en zijn eerder het verdoezelen van het probleem ipv een oplossing.

Karin
Je leest nu onderwerp "scheuren in hoeven-ongelijke koten"
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
18 berichten
Pagina 1 van 2
 InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!

Deelnemers online: 0 verborgen deelnemers.
contact