Uit het verhaal begrijp ik dat het dier mager was door wormbesmetting en slecht gebitsonderhoud.
Persoonlijk denk ik dat het oplossen van deze problemen en ineens veel beter gevoerd worden, wel alleen hooi, toch teveel ineens is geweest, het metabolisme van het dier kan het nu niet meer verwerken.

Mijn paarden zijn net als de tinker van een sober ras, alleen een teveel aan hooi geeft al harde manenkam en gevoeligheidsproblemen in de hoef, ze krijgen dan ook afgewogen hoeveelheden hooi en een minimale bijvoeding om de mineralen in evenwicht te brengen.

Magnesiumchelaat(hier op de site te koop) helpt ze altijd weer goed als ze weer eens op het randje zitten,harde manenkam krijgen en gevoelig gaan lopen.

Groetjes Marlies

Wel ff goed lezen hoor, Joop, hihi
Ze schreef al dat hij alleen hooi krijgt en ook een probleem met tanden en kiezen had welke nu verholpen is...
het is denk ik én én én
Ik hou het op toch teveel hooi voor een sober ras waarvan de metabolisme op veel minder was ingesteld, de overgang naar een beter leven speelt hem parten...
Groetjes Marlies

Dat klinkt al heel goed, Koen, fijn dat je er zo mee bezig bent, pony zal je dankbaar zijn!

Groetjes Marlies

Gefeliciteerd dames en een hele fijne dag!
Groetjes Marlies

Volgens mij is er niet echt een vertaling voor dat woord Christel, het is de naam van een evenement/traditie.
http://www.welkomopschouwenduiveland.nl/Evenementenfotos?albumid=71
Groetjes Marlies