en daar staat het eindelijk eens correct :
"De onderste rand van het hoefbeen komt parallel met de grond op het moment dat het gewicht van het paard erop drukt in beweging. In rust zal de P3 in een lichte hoek naar beneden wijzen doordat het digitale kussen op dat moment niet maximaal ingedrukt wordt."

in een lichte hoek naar beneden wijzen is met een helling van 6 à 10°
(met de tip naar beneden uiteraard)