We hebben hier tot dusver (als ik niemand vergeten ben!):

pain-less bridle (Esther)
gentle bridle (Ineke)
Verwenhalster (Isabel)
The Dutch Softy (Piet)
soft bridle (marina)
Libra (=weegschaal) - the naturally balanced rope-halter (Huertecilla)
The Dutch Open (PIet)

Nog meer goeie ideeën?
Ik vind Libra, als weegschaal met associatie naar vrijheid (LAT liber) wel heel mooi, maar ben benieuwd waar het schip strandt.
En the Dutch connection is ook nog zo gek niet - doen we onze imago weer eer aan met "geen cent teveel"
De Amerikanen, Russen e.a. gespuis mogen ook nog zeggen wat ze er van denken

Groetjes, Egon