InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
7960 berichten
Pagina 201½ van 531
Je leest nu alle berichten van "e m kraak"
Volg datum > Datum: zondag 23 maart 2008, 14:3823-3-08 14:38 Nr:119265
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:119256
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Grote variatie in kwaliteit ruwvoeders voor paarden Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Esther schreef op zondag 23 maart 2008, 10:04:

> e m kraak schreef op zondag 23 maart 2008, 0:25:
>
>> Esther schreef op zaterdag 22 maart 2008, 19:50:

> ;-) Op zich maakt het niet uit wie zo'n onderzoekje nu doet,
> aangetoond wordt in dit onderzoekje dat de botanische
> samenstelling wel een rol speelt. Het is niet zo simpel om te
> zeggen gras is gras.

Weet je, ik denk Frans ook wel te snappen. Ik denk dat ook hij uit gaat van de praemisse van gekochte cultivar hoogproductiemengsels. Die zijn per definitie soortenarm. Zo kom je op dezelfde gedachtentrein als de onderzoekers ingehuurd door de brokjesfabrikant.

Jij en ik gaan uit van natuurwaarden. Dat is een andere wereld. Aantonen dat botanische samenstelling een rol speelt is water naar de zee dragen want dat kan iedere vegetatiekundige je vertellen (en is meters literatuur over).
Volg datum > Datum: maandag 24 maart 2008, 0:1124-3-08 00:11 Nr:119326
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:119277
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Grote variatie in kwaliteit ruwvoeders voor paarden Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
van lennep schreef op zondag 23 maart 2008, 17:17:

> Ik zou dan wel eens willen weten of ik het mineralen en
> vitamine probleem beter ondervang door hooi in te kopen van
> ander land dan waar mijn paarden op grazen.
> Hier zure veengrond. Misschien paarden hooi inkopen van
> kleigrond??Of juist uit de kustgebieden?
> Als het goed is heb ik dan te maken met verschillende
> samenstellingen...of zou ik er dan nog niet zijn?

Nee, het is weer een babylonische spraakverwarring.
Als een boer mengsel X zaait, maakt niet uit waar of op wat voor soort grond, verkrijg je daar opbrengst uit mengsel X uit. Snap je dat?
In die zin maakt het dus totaal niet uit wáár dat groeit.

Als we het daarentegen over natuurlijke vegetatie hebben, dus plantesoorten die zélf "bepalen" waar ze gaan groeien en bloeien wordt het een heel ander verhaal.
Ik voer mijn ponies liefst, zo ver mogelijk, hier van.
Aan de kenmerken van een natuurlijke vegetatie kun je tot op vrij grote hoogte aflezen wat erin zit; deze is ook altijd veel soortrijker.

Het is, o.a. vanwege de JKK opkomst, de laatste jaren echter steeds lastiger goed gewonnen natuurlijke vegetatie als hooi te kopen.
Volg datum > Datum: maandag 24 maart 2008, 1:3124-3-08 01:31 Nr:119329
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:119280
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Grote variatie in kwaliteit ruwvoeders voor paarden Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Christel Provaas schreef op zondag 23 maart 2008, 17:40:

> van lennep schreef op zondag 23 maart 2008, 17:17:
>
>> Ik zou dan wel eens willen weten of ik het mineralen en

> veel meer ammonium dan koeien in het authentieke systeem van
> rijpe stalmest.
>
> Enne... hoe erg is nitraat voor paarden? Uit dit artikel lijkt

Een hoge nitraatwaarde is niet om vrolijk van te worden. Toch speelt het in paardenhooi in veel mindere mate een rol dan in het koeienvoer, omdat paardenhouders al wel zo wijs zijn meer uitgegroeid, stengeliger gewas te willen.

> toch wel degelijk dat gras zich laat beinvloeden door de
> chemische samenstelling van de bodem, ook al mogen we dat van
> Frans niet geloven.

Het is in deze zin ook niet zo.
Een plantesoort neemt datgene op wat die plantesoort nodig heeft. Als er van iets te weinig aanwezig is wil een plant niet groeien. Het gevaar zit in NL eerder in "teveel".
Teveel voedsel (mest) bijvoorbeeld. Veel plantesoorten, waaronder ook grassen, houden helemaal niet van dat voedselrijke.

> Veel mensen in Nederland kopen hooi van
> land waar koeienmest over is uitgereden, zorgt dat dan ook niet
> voor een hogere zuurgraad in het hooi afgezien van
> eenzijdigheid in soorten?

Hogere zuurgraad veroorzaakt dat plantesoorten die daarvan houden een voordeel hebben, vandaar dat boeren om dat tegen te gaan kalk strooien. Voor de interne chemie van een bepaalde soort plant maakt het echter niet uit.
Vooral de hoge dynamiek, voedselrijkdom en zaaigoed samenstelling zorgen voor relatieve soortarmheid.
Volg datum > Datum: dinsdag 25 maart 2008, 3:3925-3-08 03:39 Nr:119396
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:119385
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Nieuw gedrag Indy, Sela en Couscous Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
eddy DRUPPEL schreef op maandag 24 maart 2008, 20:32:

> marianne laenen schreef op maandag 24 maart 2008, 19:59:
>
>> Vier weken geleden is Apache gestorven. Ik kan het nog altijd

>
> Een ruin is mossel noch vis , noch het een (hengst) nog het
> ander (merrie) logisch dat het een beetje gecompliceerder wordt
> niet ?

Ik wou er deze keer maar niet meer over doorzagen ;-)
Volg datum > Datum: maandag 31 maart 2008, 14:5531-3-08 14:55 Nr:120275
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120193
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Belgie nederland Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Piet schreef op maandag 31 maart 2008, 0:29:

> Spirithorses schreef op zondag 30 maart 2008, 22:51:
>
>> eddy DRUPPEL schreef op zondag 30 maart 2008, 22:42:

>
> Piet
>
> Een paard lijkt precies op een dier

Zo is het denk ik wel, Piet.
Maarja, ik ben natuurlijk die ivoren-toren-professor maar die met lullige lantaarntjes staat te zwaaien in de verte terwijle de "echte" met de achterpoten in de blubber staan.
Toch geloof ik dat doorbreken van kennis de weg is die uiteindelijk de balans in beleving gaat doen omslaan.
Vanuit de traditionele paardenhouderij zal dat vanwege een veelvoud aan redenen niet lukken.
Vanuit echter de wereld van professioneel dieren trainen (mensen zijn ook dieren ;-) ) denk ik wel; OC en vervolgens een verbreedde kennis van wat er in cognitieve ethologie ontdekt is zal ook in de paardenwereld de dienst gaan uitmaken, desnoods tegen heug en meug. Hang met vooruitziende blik de tradities maar vast in een museum want die worden nog eens een boel geld waard. NL loopt hierin bepaald niet voorop - integendeel :-(
Volg datum > Datum: maandag 31 maart 2008, 17:2731-3-08 17:27 Nr:120301
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120277
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Was belgie Nederland, ik maak er de Lage Landen van Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
eddy DRUPPEL schreef op maandag 31 maart 2008, 15:07:

> Hela hela , draait of keert het zoals je wil MAAR IK GA NI MET
> PIET DANSEN OKEE
> !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Waarom niet? Staat hij steeds op je tenen ofzo? ;-)
Volg datum > Datum: maandag 31 maart 2008, 18:0931-3-08 18:09 Nr:120303
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120224
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Was belgie Nederland, ik maak er de Lage Landen van Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Piet schreef op maandag 31 maart 2008, 10:54:

> Anita Cats schreef op maandag 31 maart 2008, 10:35:
>
>> Ik vind dat jij wel erg ver gaat met clickeren/ uitspraken.
>> Ik heb nu het idee dat je alles afbrand wat niet met de clicker
>> gebeurd, en alleen clickeren maar goed zou zijn.
>> Ik vind clickeren super, maar wil zelf zo niet werken, ik wil
>> de lichaamstaal leren, endaarop kunnen reageren, zonder dat
>> ding ertussen!
>> Tuurlijk moeten we open staan voor andere dingen, dat is alleen
>> maar leerzaam, maar dat betekent niet dat de manier hoe veel
>> mensen werken verkeerd zou zijn, en niet paardvriendelijk!

Is ook niet paardvriendelijk. Dat feit staat als een rots.
Of het daarom verkeerd is, is een totaal andere kwestie die af hangt van persoonlijk, lokale of andere ethiek en/of doelstelling. Vanuit de doelstelling "efficiency in beleren" is het met zekerheid verkeerd. Tot op het bot wetenschappelijk bewezen en vele malen herhaald bewezen.

>> Dat vind ik echt te ver gaan, je draaft erin door.
>> Dat jij zover wilt gaan en een dier perfect wil trainen, prima,
>> maar alles wat zonder clicker gaat is niet paardonvriendelijk.
>> Juist omdat je met paarden wel lijfelijk contact kan hebben, en
>> het met een tijger toch wel wat gevaarlijker is/kan zijn(En ik
>> weet uitzonderingen daargelaten.), of een dolfijn die op
>> afstand zwemt, je zou dat niet hoeven te vergelijken.

Juist wel.
Je kunt met dolfijnen trouwens zéér veel bovenmatig lijfelijk contact verwachten. Daar kan denk ik iedere trainer over meepraten hahahaha
Ik snap totaal niet wat dolfijnen in mensen zien... in vrijheid levende dolfijnen zoeken nml ook graag mensen op.

> Exact de reactie waarop ik zat te wachten natuurlijk :-)
> Dank je wel!
> Ok, train je kat, of je kanarie, kijk of dat lukt op een
> paardenmanier.
> Lichaamstaal is geen manier van trainen, het is een *manier *
> van communiceren die aan het trainen vooraf kan gaan of als
> spiegelen benut kan worden*.

Juistem! Onderdeel van het cogni-etho sausje.

> Ik heb het over de diervriendelijkste manier, we proberen
> overal zo diervriendelijk mogelijk mee te zijn, behalve
> in de training, dat is gebaseerd op domineren en dwang

>
> Piet
>
> Een paard lijkt precies op een dier

Lieve beste goeie aardige Pietlobbes (NOT) LOL
Natuurlijk is het achterhaald uit oogpunt van efficientie én diervriendelijkheid. Wij weten dat.

Maar:
Die wetenswaardigheden welke Skinner e.a. zo uittentreure gedocumenteerd hebben zijn, soortspecifieke kenmerken daargelaten (vandaar het noodzakelijke etho-cognitieve sausje), universeel geldend - daar kunnen we het denk ik ook over eens zijn? Daarbij waren Skinner cs. géén klikkeraars en reken ik mezelf er evenmin toe. Maar goed,

Dan:
volgt hieruit tevens dat welke behandeling ook dier A bij herhaling aan dier B doet toekomen voor dier A als belonend gedrag getypeerd kan worden. Dát is de enig mogelijke reden waarom gedrag gecontinueerd wordt. Eens?
Kortom, dan is de stelling "Veel mensen vinden het martelen van elkaar of andere soorten dieren gewoon fijn om te doen" hiermee waterdicht te onderbouwen, zelfs als ze zich daarvan niet zo bewust zijn. En dát is nu net weer een kwestie van perceptie!

Deze bemoeizucht, het willen koeioneren van andermans gedrag en leven, het plezier putten uit onderdrukking en tortuur is denk ik een soortspecifieke eigenschap van mensen... ik heb me al rot gezocht welke andere diersoorten dat ook doen maar nog niet één kunnen vinden.
Anderzijds zijn er zelfs OC experimenten gedaan met regenwormen. Ook die kun je leren dat bijvoorbeeld bij een obstakel rechtsaf te kruipen belonender is dan linksaf.....

De te overwinnen moeilijkheid is nmm fundamenteel. Wat jij mensen zou moeten leren is dat OC belonender is om te gaan doen dan het evasief beleren dat ze al doen, maar wat klaarblijkelijk nou juist, hoogstwaarschijnlijk om derde reden, als zo belonend ervaren wordt!
Daarom geloof ik geen drol meer van alle goede bedoelingen. Het gaat ook hier om WILLEN leren, en de meesten verdommen het. De beloning, een veel inniger, begrijpender relatie met je dieren is blijkbaar niet voldoende beloning. Dat moet een gegronde reden hebben, anders dan efficientie of diervriendelijkheid. Die derde, verborgen gehouden reden.
Vanuit de begintijd van dit forum staat mij een uitspraak van Frans nog zeer helder voor de geest: "PN en Parelli is helemaal niet paardvriendelijk... dat het vaak zo uitpakt is alleen maar mooi meegenomen". Frans is zo dom nog niet en precies zo is het ook; je kunt je afvragen of allen die zich niet zozeer uit betuttelzucht en aaibaarheidsverlangens met paarden bezig houden niet eerder in de eerste plaats (al dan niet onbewust) uit zijn op wettelijk en sociaal toegestane bevrediging van hun sadisme dan op resultaat in de omgang met hun dieren te behalen. Vanuit deze optiek wordt het hardnekkig succes van het doen moeten leren i.p.v. het doen willen leren toch heel duidelijk?

De particuliere hondenwereld ligt denk ik niet voor niets voor in ontwikkeling t.o.v. het paardengebeuren. Daar wordt gemakkelijker ingezien dat die ingeteelde nepwolf waar je zo dol op bent en die op de bank en mee naar bed mag nog véél beter in ons huisjeboompjebeestje gezinnetje gaat passen als je dat op de OC manier doet. Alweer belonend dus. Maar dat paard hoeft helemaal niet in het gezinnetje want die leeft zijn eigen leven behalve als het even nodig gevonden wordt "er iets mee te doen".
De radicale tegenstelling tussen de huishond en "hippische centra" e.d. lijkt mij dus klip en klaar. Niet alleen is de sociale afstand van eigenaar tot paard in concreto veel groter, maar dat geldt ook de mentale kant van de zaak. Ik verwacht dat wanneer het serieus onderzocht zou worden, door echte wetenschappers, er heel significant uit de bus zou komen dat het gros van de paardenwereld zich feitelijk naar de maneige begeeft om ff lekker zo'n stom beest te mogen treiteren want dat voelt zo fijn. Natúúrlijk komt geen hond daar openlijk voor uit want dat zou nu net niet politiek correct zijn op onze apenrots.

Kans maak je, denk ik, alleen bij een "nieuwe lichting" paardgeïnteresseerden die met name erop gericht zijn fijn met de dieren om te gaan. Waarin het samenzijn en omgaan met intrinsiek als belonend ervaren wordt. Dat zal deels hetzelfde publiek zijn als de "paardnatuurlijkers". Daarom hangen we ook op dít forum, toch? Áls er al ergens een beloning voor ons belerend gedrag te zoeken is, dan is de kans erop hier groter dan in het hippisch centrum ;-)

Groetn oet Noordn ;-)
Volg datum > Datum: maandag 31 maart 2008, 19:2031-3-08 19:20 Nr:120320
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120318
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Certificering ziekte Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
eddy DRUPPEL schreef op maandag 31 maart 2008, 19:18:

> Arabesk schreef op maandag 31 maart 2008, 19:13:
>
>> Na de certificeringsdiscussie van Frans over de natuurlijk

> :-) Parreli was the frontman hierin .Hempfling volgde al snel
> zijn voorbeeld met zijn school en diploma's ! .Beide kende véél
> succes en verdienden er mooie centen aan DUUUUUUS goed
> voorbeeld doet volgen !is ni meer als normaal !!!

Beloning he? :-D
Volg datum > Datum: dinsdag 1 april 2008, 2:371-4-08 02:37 Nr:120382
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120367
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Was belgie Nederland, ik maak er de Lage Landen van Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Spirithorses schreef op dinsdag 1 april 2008, 0:33:

> eddy DRUPPEL schreef op dinsdag 1 april 2008, 0:30:
>> Owkay , volgend maand maken we samen een paard zadelmak ! Jij
>> eentje en ik eentje !Slechts één maand hey Piet . 2 jonge

> kan!
> Piet, ik zou de uitdaging aan nemen, nu kun je je methode laten
> zien eaan een breed publiek zonder dat Shiny daaronder hoeft te
> lijden.

Het is niet Piet zijn methode. Dat mocht 'ie willen :-P
Noch de mijne.
Ik kan er met mijn pet niet bij dat er ook bij jullie, en hoe lang hebben we hier op het forum er al over Pien (herinner je je onze ruzie hierontrent op de IRCchat nog? was Nick ook bij), zo enorm veel weerstand bestaat tegen iets wat zo uitzonderlijk uitgebreid en grondig bewezen is door een wereldwijd leger van wetenschappers.
Het is gewoon te lullig voor woorden! Moet ik nu werkelijk terugzoeken naar dat ik, jawel op dit forum, nog voor volslagen malloot werd verklaard met mijn "bitloos"? Dit is net zoiets; het is voor mij geen vraag maar uitgekauwde koek. En noem mij géén klikkeraar want dat vind ik een te simpele manier van snoeppies geven ;-)
Volg datum > Datum: dinsdag 1 april 2008, 19:151-4-08 19:15 Nr:120480
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120392
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Was belgie Nederland, ik maak er de Lage Landen van Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
eddy DRUPPEL schreef op dinsdag 1 april 2008, 9:15:

> e m kraak schreef op dinsdag 1 april 2008, 2:37:
>
>> Spirithorses schreef op dinsdag 1 april 2008, 0:33:

> dat clickeren daar ook zijn voordelen heeft ! Maar tot nu toe ?
> Nee niemand ! En dus blijven beweren dat dit met clickeren ook
> kan maar ondertussen geen enkele voorbeeld kunnen geven is dus
> een beetje .......

Beste Eddy,
als het me niet te ver weg was en teveel gedoe wat ik allemaal kan missen als kiespijn in mijn eigen teruggetrokken leventje zou ik je uitdaging met de onbeschreven blaadjes onmiddelijk aangenomen hebben. Want van tijdsdruk is nmm totaal geen sprake. We hebben het over onbeschreven blaadjes immers, en de meest simpele zaken zoals jij beschreef (3 basisgangen plus ho) moet binnen een week kunnen, professioneel gezien en met gebruik van r+.
Ik heb in verleden wel eens een week tijd gevraagd voor wat me uiteindelijk slechts een verloren middag kostte, om een paard dit te leren (en werd bepaald niet als onbeschreven blaadje voorgesteld want ze waren er al een jaar onverrichter zake mee aan het omklooien).
Maar laat mij nou maar die prof in de verte met zijn lantaarntje spelen - ik bereik mijn doel als ik een groepje mensen die leraar op de werkvloer willen zijn, zoals Piet, Pien en jij kan bereiken.

Terug terzake.
Piet vatte alles waar het wezenlijk om gaat recent samen in één zinnetje:
MOETEN leren versus WILLEN leren
Het is het willen leren dat het verschil uitmaakt, zowel kwalitatief als kwantitatief. Dat willen bereik je door motivatie verhogend te werken. De voor een breder publiek meest toegankelijke manier daartoe, zover mij bekend, is "clicker".

Ik zie de techische hindernissen niet die jullie schijnen te zien. Ik denk dat het komt omdat eerder jullie te theoretisch kijken;-)
IK kan dit dieper gaand slechts beter uitleggen door nog veel technischer te worden maar dat hebben we reeds lang gehad op dit forum. Werkte niet.

In algemene termen wordt de vertaalslag van p(+-)/r(+-) naar de praktijk niet goed gemaakt. Daarom distancieer ik me ook altijd verbaal van klikkeraar zijn, omdat OC véél meer mogelijkheden geeft.
Leten we nu eens het concept wijken-voor-druk nemen. Altijd al ben ik het categorisch met Frans eens geweest dat dit een CONCEPT moet zijn. Temeer daar dit concept iets is dat uitgesproken aangeleerd moet worden.
Nu zijn er echter meerdere manieren mogelijk om wijken voor druk te bezien:
1) als een neverending p+ routine (waarin p+ het concept is) en
2) als een positief (+) aanwijzing gevende cue die naar een beloning leidt, chaining dus.
Het is de tweede mogelijkheid die ik aanhang.
De leren-doet-leren sequentie hierin moet dus zijn:
1) klikwijs maken (dat hoeft helemaal niet met een klikker!)
2) wijken voor druk (en later volgen van druk) r+ belonen

Vergt het nou echt teveel van jullie voorstellingsvermogen om hiervan uitgaand verdere oefeningen die tot "paardrijden" leiden te bedenken?
Ik zou willen dat deze wetenschappen wat beter in mensen-onderwijs gebruikt zouden worden, dat had ik op school vroeger niet zo'n moeite met wiskunde gehad... maar nee, je MOET naar school :-(
Volg datum > Datum: donderdag 3 april 2008, 19:193-4-08 19:19 Nr:120759
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:120696
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Druk geven en wijken voor druk, je kunt niet zonder? Structuur

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Piet schreef op donderdag 3 april 2008, 12:16:

> Michiel schreef op donderdag 3 april 2008, 11:53:
>
>> Michiel schreef op donderdag 3 april 2008, 10:59:

> in het werk zelf? Of toch minder als het eerst gestraft
> wordt?
> Je hebt het over de beloning die er al is? Ja , ja...
> Sorry Michiel , ik kan je niet volgen.

Piet. Ik kan Michiel in deze richting nooit volgen omdat ik grondige bezwaren tegen nogal wat spiritualiteit heb (wie zegt "Ik ben Napoleon" zit zo in een kliniek, maar "De Heer is altijd bij me" wordt niet beschouwd als ziek...).
Ook spiritualiteit is nmm intrinsiek belonend en dus conditioneerbaar (zie alle cultuurverschillen!) anders zou het niet bestaan....
Desalwelteplus ben ik van zijn zeer goede bedoelingen overtuigd!

Michiel. Ik wil met alle plezier dieper proberen in te gaan op de cognitieve raakvlakken tussen paarden en mensen en wat daartoe vanuit beider ethologie beredeneerbaar is (Als ik denk dat ik denk en denk dat jij ook denkt zijn er al twee die denken - ben jij een paard of zie ik jou alleen maar zo en is "paard" slechts een mensenwoord?).
Het lijkt me echter zinloos op dit forum zolang de veel simpeler "strikt Skinner" OC totaal niet begrepen wordt. Voor wie dit niet echt snapt zijn de evolutionaire equaties van Dawkins immers niet snapbaar, of misschien moet ik hier wel zeggen: gaan die te zeer tegen gevoelens in om acceptabel te kunnen zijn.

Neo-Darwiniaanse biologie en Skinneriaanse psychologie komen op vergelijkbare wiskundige modellen uit. Dat lijkt me geen toeval. Ook zelfbelonende biologische systemen voldoen aan de "beloningswetten".
Je leest nu alle berichten van "e m kraak"
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
7960 berichten
Pagina 201½ van 531
 InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!

Deelnemers online: 0 verborgen deelnemers.
contact