Eigenlijk is er wel een reden om een andere taal dan het nederlands te gebruiken eh. In trainingen van honden wordt ook een andere taal gebruikt. En de reden is... omdat als je gewoon in het nederlands bezig bent tegen elkaar en het het beestje kentnederlandstalige commando's, dan kan 'het dier' bepaalde commando's oppikken die eigenlijk op dat moment helemaal niet bedoeld zijn. Een vriend van mij heeft een hulphond. Hij geeft steeds zijn commando's in het engels om haar niet te verwarren. Zo spreken we bijvoorbeeld ook nooit haar naam uit als ze er bij is, omdat dit betekent dat iets van haar zal gevraagd worden. Onnozel voorbeeld: Voor hindoe (als ze er bij is, noemen we haar frietkot) is kakka doen een commando voor kakka doen. Neem nu dat dat er iemand is die vermeld dat hij kakka moet doen, dan zou het wel eens kunnen dat mevrouw kakka doet op de plaats dat jij dat eigenlijk niet wil. Ok, het moet lukken dat het gebeurt maar het zorgt wel sowieso voor verwarring bij het beestje.