Annemieke B schreef op dinsdag 17 april 2007, 15:49:
> Christel Provaas schreef op dinsdag 17 april 2007, 14:05:
> 
>> eddy DRUPPEL schreef op dinsdag 17 april 2007, 11:16: 

> pesten.
 > 
 > Grts Annemieke
 >                    - helping horses by educating people -
Ik vroeg haar  of  zij  een betere  foto  tot haar  beschikking had en dat  ik  vond  dat  het  hoefbeen  flink  misvormd was, hier  is haar  antwoord en ik  denk  dat  ze  gelijk  heeft  in haar  eerste  zin  

Ze stuurde  me  foto's van  hoefbeentjes met  zoveel  botberlies  dat  ze  daar  verder  geen  arbeid  meer  aan besteedt omdat  het  hopeloos  is.
You have as clear a view as I do but I 
have seen far more deformed bone than you, I think.  I will send you an example 
of the sort of bone loss that I will not try to fix.  While Buddy's coffin bone has
remodeling, it has a size that can still support healing and support for Buddy's
weight.  Everything you see is bone so you are not mislead.
Hier  ging  ik  weer  de  fout  in, ik weet  wel  dat  een hoefbeen  niet  ombuigt, maar  ja hoe zeg  je  soms  dingen..... 
The coffin bone cannot bend.  The loss of bone
along the bottom edges and the addition of bone (ski tips or spurs), create a bent
looking bone.  Remodeling of coffin bones is trouble but as long as the bone can
still provide support for a new foot and weightbearing, it is of use and efforts focus
on preventing more bone loss.  That is why the more aggressive trimming so that 
the coffin bone can return to a more natural position and stop the damage to it. 
Ik  scoorde  wel  punten  toen ik  haar  schreef  dat  ik  vaker  minder van  de  hiel  zou  afhalen,  maar  dat  ze  wellicht  geen  andere  keus  had
Verder vertelt  ze  dat  als  het  haar  mogelijk  was  om  vaker  te trimmen, ze  minder  rigoureus te  werk  zou  gaan. 
Many
of these hooves have not enough toe already.  So yes, there is no other choice!
Yes, if this horse could be trimmed very frequently, less could be taken during
each trim and still be the same as what I have done.  Less could not be taken
if the trims are only done infrequently.  No progress could be achieved.  Many
people do not like to see the toe left as Buddy's is.  They do not understand the mechanical reasons for leaving it alone at this time.  It is needed for now.  Trimming it to look nice would be wrong.
Ik  zal  straks  nog  wat  foto's  van  de hoefbeentjes  in het  album  van Buddy zetten