Wat uit mijn ervaring bij paarden bij niet aantoonbare reakties van slijmvliezen, huid etc. is opgevallen was de volgende conclusie:

Kijk ook eens naar de buren. Toevallig akkerbouw b.v. aardappels, lelies etc.
Als de buurman dan gif komt spuiten en de wind staat de kant op van de paarden zoek jij je rot naar b.v. st. Jans Kruid maar blijkt dat het probleem zich aan het andere kant van het hek bevindt.

Mischien niet in dit specifieke geval, het is maar een suggetie.