Forum

Hoeven
Alles over hoeven, natuurlijk bekappen, etc.

Onderwerp starten

3079 onderwerpen
43663 berichten

Pagina 1759½ van 2911

Je leest nu op chronologische volgorde, gefilterd op rubriek

Volg datum >	Datum:	dinsdag 25 november 2008, 11:3325-11-08 11:33		Nr:149612
Volg auteur >	Van:	marjolijn	Opwaarderen	Re:149607
Volg onderwerp >	Onderwerp:	Re: Enstige hoefbevangenheid van mijn shetlander		Structuur

marjolijn

Nederland

1465 berichten
sinds 28-7-2003

AMA schreef op dinsdag 25 november 2008, 10:51:

> 4bozzza schreef op zondag 23 november 2008, 9:20:
>
>>

>> krijgen en verder geen furk van peerties weten
>
> furk van peerties????
> Kan je dat eens vertalen, liefst naar het 'schoon vlaams'?

Nou, zelfs als hollandse kan ik dat nog wel vertalen!
Maak van die r maar een c. En peerties zijn vast shetjes :-D

Medeleven

Mee eens!

Vind ik leuk!

Reageer nu Reageer later Bookmark

Volg datum >	Datum:	dinsdag 25 november 2008, 11:3825-11-08 11:38		Nr:149613
Volg auteur >	Van:	AMA	Opwaarderen	Re:149612
Volg onderwerp >	Onderwerp:	Re: Enstige hoefbevangenheid van mijn shetlander		Structuur

AMA

Toano, RE

Italië

Jarig op 23-11

713 berichten
sinds 31-12-2007

marjolijn schreef op dinsdag 25 november 2008, 11:33:

>>> zo ook in het veelgelezen blad 'Landleven' waar veel mensen in
>>> lezen die nu juist een shetje nemen om het plaatje compleet te
>>> krijgen en verder geen furk van peerties weten
>>
>> furk van peerties????
>> Kan je dat eens vertalen, liefst naar het 'schoon vlaams'?
>
> Nou, zelfs als hollandse kan ik dat nog wel vertalen!
> Maak van die r maar een c. En peerties zijn vast shetjes :-D

Ja zeg, dat was een doordenkertje zo vroeg in de ochtend...
Dank je Marjolijn.