Beetje late reactie:
Mijn Haf deed dit ook altijd. Bijna altijd.
En ook bij andere paarden heb ik dit gezien/gehoord.
Geen enkel probleem.
Volgens mij moet, bij diepere ademhaling tijdens het werken, er even wat slijm uit gehoest worden, uit de longen. Zodat er meer zuurstof kan worden opgenomen.

Mijn Haf is 30 jaar geworden en heeft verder nooit last van haar longen gehad. Dus...